第(2/3)页 “那行,我给你们各自一本书,只需要翻译同篇,看谁翻译又快又对。” “好。” 给他们之后,就坐在一旁等着结果。 那些同学的专业成绩如何,她心里有一些数的。 可以说云笑笑同学,虽然不是本专业学生,但是她翻译的又快又准。 “老师,我翻译好了。”云笑笑第一个交,瞬间压力给到了另外两个同学身上。 等另两位同学交上来,英语老师开始查看起来。 “你们看看云笑笑同学的翻译.....” 两个同学接过来一看,愣了一下。 中文和英文翻译读起来很是通顺。 “你们看这些,你们翻译过来是什么意思,在看看云笑笑同学翻译的,我们要懂得起连贯,不能这个单词是这个意思,我们就翻译成这个意思,如果连起来,就可能不是这个意思,你们读读,是不是有一些拗口?” 他们是第一批参加高考的学生。 知道读书才是他们出路。 第(2/3)页